Patrimoines, revue de l'INP

n°13, « Patrimoines »

Dans ce numéro de Patrimoines, publié en 2017, l'INP met à l'honneur son ouverture à l'international et notamment avec la Chine, en traitant des patrimoines français et chinois. 

Éditorial de Christian Hottin

L’année 2017 a été placée à l’Institut national du patrimoine sous le signe de l’ouverture. Le souhait de consacrer une large part de cette nouvelle livraison de Patrimoines à la Chine en porte témoignage. Ce choix s’explique notamment par l’importance des liens créés depuis plusieurs années par l’Inp avec différentes institutions patrimoniales de ce pays. Ces partenariats ont pris une ampleur nouvelle au cours de cette année, en particulier grâce au renforcement de leur structuration politique au plus haut niveau.

Ouverture à l’international, donc. Si riche qu’elle soit, dans le présent et dans les perspectives futures, la coopération avec la Chine n’est qu’une des facettes de cette ouverture vers le monde. Après les formations réalisées en 2016 pour des professionnels irakiens, le dialogue s’est poursuivi avec le monde arabe, à travers des missions d’expertise, des formations professionnelles et des projets de coopération sur le long terme : Émirats arabes unis, Tunisie, Libye, Maroc.

Ouverture vers le monde de la recherche scientifique, ensuite, à travers l’engagement de l’Inp dans le projet d’École universitaire de recherche porté par l’université Paris Seine, en partenariat avec plusieurs autres écoles dédiées à la création. Seuls deux projets en sciences humaines et sociales, dont celui incluant l’Inp, font partie des quelque trente initiatives retenues sur les presque deux cents dossiers déposés. La mise en oeuvre du programme défi ni dans la candidature permettra de mettre sur pied dans les années à venir, pour les professionnels de la  restauration ou de la conservation, un doctorat sur projet, fondé sur une approche nouvelle de la pratique de la recherche, en harmonie avec l’exercice de nos professions.

Ouverture dans le domaine de la formation, enfin, grâce à une offre continue renouvelée et marquée par une attention soutenue à de nouvelles formes de patrimoine (patrimoine immatériel, street art…) autant que par l’inclusion de domaines professionnels jusqu’à présent peu pris en compte par notre établissement (archives).

Ces quelques éléments de contexte permettront au lecteur de mieux saisir la signification toute particulière qui est attachée à la présence, en tête de ce numéro, d’un dossier qui évoque largement les échanges scientifiques entre la France et la Chine dans le domaine du patrimoine. Il aura également, je l’espère, le plaisir de retrouver dans le sommaire, deux autres traits caractéristiques de notre projet éditorial : d’une part le souci d’ouvrir nos pages à de jeunes collègues, encore en formation d’application pour certains d’entre eux, et d’autre part le goût pour le dialogue, autour d’un même objet, entre praticiens de la conservation et de la restauration. Ainsi se réalise, en actes et au service de cette noble idée qu’est la sauvegarde du patrimoine, l’union de nos métiers, une ambition à laquelle l’Inp est fidèle.

Bonne lecture à vous toutes et à vous tous.

Accueil Inp élèves
Inscription

Se préparer aux concours

Plusieurs possibilités s'offrent aux candidats aux concours de conservateurs du patrimoine ou aux concours d'admission en formation de restaurateur du...

Ressources documentaires

Bandeau Portail bibliothèques ressources documentaires

Patrimoines en brèves

Patrimoines en brèves est un bulletin de veille diffusé deux fois par mois, proposant une sélection d’actualités et de ressources numériques dédiées au champ patrimonial.

Envoyé par courriel un lundi sur deux, il est accessible sur simple inscription.

Découvrir
Chine-glossaire

Lexique anglais – chinois - français

Termes de conservation et de restauration du patrimoine culturel

Glossaire réalisé par Mael Bellec, conservateur en chef responsable des collections chinoises et coréennes au musée Cernuschi et Pauline Chassaing, docteur en histoire de l'art

Consulter
Fresque murale, Ouzbékistan - Photo : INP

Vocabulaire français-russe-ouzbek

Conservation-restauration de peintures

Glossaire coordonné par Stanislav Khashimov, restaurateur ouzbek du patrimoine spécialisé en peinture et formé à l’Institut national du patrimoine.

Consulter
Prises de vue de l'atelier Arts graphiques le 28/03/2017 à Aubervilliers. Oeuvre n° 9 : Technique aquarelle (P16).

Europap

Arts graphiques et livre

EUROPAP est un glossaire multilingue (français, anglais, allemand, espagnol, italien, portugais) de 1200 mots réalisé dans le cadre d’un travail collaboratif pédagogique conduit par Valérie Lee, responsable de la spécialité  Arts graphiques - Livre. 
Il comprend la terminologie du constat d'état suivant le cadre méthodologie préconisé par l'Afnor et un vocabulaire général utile pour réaliser un constat d'état. 

Découvrir
Les participants à la formation Mist-lining au travail - Photo : Alexia Soldano

FORMATION

Professionnalisation

La créatrice de vitraux Flavie Vincent-Petit - Photo : DR

Doctorat par le projet

Au niveau doctoral, l’Institut national du patrimoine est membre de l’EUR Humanités, Création et Patrimoine, rattachée à CY Cergy Paris

Ressources en ligne

Bandeau Portail bibliothèques ressources documentaires

Patrimoines en brèves

Patrimoines en brèves est un bulletin de veille diffusé deux fois par mois, proposant une sélection d’actualités et de ressources numériques dédiées au champ patrimonial.

Envoyé par courriel un lundi sur deux, il est accessible sur simple inscription.

Découvrir
Chine-glossaire

Lexique anglais – chinois - français

Termes de conservation et de restauration du patrimoine culturel

Glossaire réalisé par Mael Bellec, conservateur en chef responsable des collections chinoises et coréennes au musée Cernuschi et Pauline Chassaing, docteur en histoire de l'art

Consulter

Exposer les objets sensibles

Retransmission vidéo

Le colloque "Exposer les objets sensibles" était organisé par l’École du Louvre, l’Institut national du patrimoine, la Maison du dessin de presse et le Musée-mémorial du terrorisme les 22 et 23 avril 2024 à Paris.

Découvrir
Fresque murale, Ouzbékistan - Photo : INP

Vocabulaire français-russe-ouzbek

Conservation-restauration de peintures

Glossaire coordonné par Stanislav Khashimov, restaurateur ouzbek du patrimoine spécialisé en peinture et formé à l’Institut national du patrimoine.

Consulter
Accueil Chercheur
JEP 2026
19 - 20 Sep. 2026
Paris, Aubervilliers et Troyes

Journée européenne du patrimoine

Institution

Les Journées européennes du patrimoine 2026, une occasion unique de rencontrer nos élèves en cours de formation au département des

24 juin 2026
Reporté

L’archéologue dans la ville

Manifestation

Au sein des pratiques archéologiques, l’archéologie urbaine occupe une place particulière. Son déploiement dans des espaces parfois densément construits, soumises

La recherche

Laboratoire - Photo : Studio Laforge

Équipe de recherche

La recherche et l’innovation occupent une place transversale au sein de l’Institut national du patrimoine. Elles s’appuient sur les personnels...

Yoshida Hiroshi (1876-1950) Le Pavillon d’or

Axes et projets de recherche

L’Institut national du patrimoine mène une politique de recherche structurée et ouverte, inscrite dans une démarche pluridisciplinaire. Il constitue un...

Pile de livres, atelier de restauration des livres, photo d'Andréa Pastor, 2023

Formation à la recherche

L’institut national du patrimoine propose deux possibilités pour ses élèves et anciens élèves de poursuivre leur parcours académique.

Portraits de chercheur

Justine_Lecuyer_Chercheurs

Justine
Lécuyer

Chercheurs

Docteure en histoire de l’art, spécialiste des arts décoratifs. Elle est actuellement chargée de recherche à l’Institut national du patrimoine...

elsa-perruchini

Elsa
Perruchini

Chercheurs

Elsa Perruchini est ingénieur d'études en physique-chimie, adjointe à la responsable du laboratoire de recherche

Chloé Bernard : Photo : INP

Chloé
Bernard

Chercheurs

Chloé Bernard est ingénieur d'étude, chargée d'imagerie scientifique au laboratoire de recherche

Appels à candidatures

La créatrice de vitraux Flavie Vincent-Petit - Photo : DR

Doctorat par le projet

Au niveau doctoral, l’Institut national du patrimoine est membre de l’EUR Humanités, Création et Patrimoine, rattachée à CY Cergy Paris